కృష్ణలీలలు

10.1-298-కంద పద్యము

ఆ పాపల విహరణములు

తీపులు పుట్టింప మరిగి తేఁకువ లే కా

గోపాల సతులు మక్కువ

నే పనులును మఱచి యుండి రీక్షణపరలై.

         బలభద్ర కృష్ణుల బాల్యక్రీడలు ఆ మందలోని గోపికలకు మధుర మధురంగా కనిపిస్తున్నాయి. వారు ఆ మాధుర్యాన్ని మరిగి అన్ని పనులు మరచిపోయి, అదురు బెదురు లేకుండా ఆ క్రీడలనే మక్కువతో వీక్షిస్తు ఉండిపోయారు.

10.1-298-kaMda padyamu

aa paapala viharaNamulu

teepulu puTTiMpa marigi tEM~kuva lE kaa

gOpaala satulu makkuva

nE panulunu maRrachi yuMDi reekShaNaparalai.

          ఆ = ఆ; పాపల = శిశువుల; విహరణములున్ = క్రీడలు; తీపులు = ఆసక్తిని; పుట్టింపన్ = కలిగిస్తుండగ; మరిగి = ఆసక్తి పెరిగి; తేకువ = భయము; లేక = లేకుండగ; ఆ = ఆ; గోపాల = యాదవ; సతులున్ = స్త్రీలు; మక్కువన్ = ప్రీతివలన; ఏ = ఏ యొక్క; పనులును = కార్యక్రమములను; మఱచి = మరిచిపోయి; ఉండిరి = ఉండిపోయారు; ఈక్షణ = చూచుట యందు; పరలు = లగ్నమైనవారు; ఐ = అయ్యి.

http://telugubhagavatam.org/?tebha&Skanda=10.1&Ghatta=40&Padyam=298.0

: : చదువుకుందాం భాగవతం; బాగుపడదాం; మనం అందరం : :